Knowledge Base/Therapies/Where TCM sits in modern care
Educational and cultural reference only — not medical advice. We do not diagnose, do not prescribe, do not recommend medicines or doses, and make no claim to treat or cure any condition. Nothing here should delay you from seeking care. If you have a health concern, consult a licensed healthcare professional.
治法

Where TCM sits in modern care jié hé · 现代医疗中的位置

In practice, most people use TCM alongside modern medicine rather than instead of it. Insurance coverage has expanded in some places — in the United States more than eighty commercial plans have been reported to include acupuncture, and Medicare has covered it for chronic low back pain since 2020.

The workable pattern is straightforward: keep your physicians informed, do not stop prescribed treatment without medical advice, and treat complementary care as complementary.

实际上,多数人是把中医与现代医学并用,而不是取而代之。部分地区保险覆盖有所扩大——据报道美国有八十多个商业保险计划包含针灸,Medicare 自 2020 年起覆盖慢性腰痛。

可行的做法很直接:让你的医生知情,不要在没有医嘱的情况下停用处方的治疗,并把"补充疗法"就当作补充。

Editorial overview
Coverage rules change; verify locally.

More in Therapies

24 related entries.

Acupuncture针刺Moxibustion艾灸Cupping拔罐Gua sha刮痧Tuina推拿Herbal decoction汤剂Concentrated granules配方颗粒Qigong and taiji气功与太极Safety questions worth asking值得问的安全问题Daoyin and Qigong导引与气功What Happens in an Acupuncture Session一次针刺治疗的过程How a Herbal Formula Is Actually Built中药方剂是怎么开的Food Therapy食疗Herbal Baths and Foot Soaks中药药浴与足浴Auricular Therapy耳穴疗法Paediatric Tuina (Infant Massage)小儿推拿Moxibustion: What the Modern Research Shows艾灸的现代研究Cupping: The Safety Literature拔罐的安全文献Electroacupuncture: What It Is and What the Evidence Shows电针:它是什么,证据如何Pricking bloodletting (Cìluò)刺络放血Herbal steaming (Xūnzhēng)中药熏蒸(药蒸)Die-da: the trauma tradition跌打损伤(跌打)Bone-setting (Zhènggǔ)正骨External liniments (Yàojiǔ, Dieda jiu)外用药酒(跌打酒)

← All Therapies entries