Knowledge Base/Herbs/Bamboo Sap
Educational and cultural reference only — not medical advice. We do not diagnose, do not prescribe, do not recommend medicines or doses, and make no claim to treat or cure any condition. Nothing here should delay you from seeking care. If you have a health concern, consult a licensed healthcare professional.
化痰止咳平喘药 · Phlegm-resolving, cough and breathing

Bamboo Sap zhú lì · 竹沥

Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro var. henonis (Mitf.) Stapf ex Rendle; Bambusa tuldoides Munro (Bambusae Succus)

Nature and flavour. Sweet and cold; Heart, Lung and Stomach systems.

Traditionally classed as clearing heat and sweeping phlegm, settling fright and opening the orifices. The drug is not a plant part but a liquid: the sap that runs from the culm of certain bamboos when the green stem is heated, collected and used as a juice, usually fresh or as a dried soluble preparation. Recorded for hot, thick phlegm with cough and congested breathing, for phlegm-heat misting the orifices with clouded consciousness, and for fright and convulsions in febrile illness attributed to phlegm-heat. It is grouped with the phlegm-resolving drugs and is the cold counterpart to the warm phlegm-transforming drugs on this page.

性味归经。甘,寒;归心、肺、胃经。

传统归类为清热豁痰、定惊开窍。本品并非植物器官,而是竹类鲜茎加热后沥出的汁液,收集后作液体制剂使用,多为鲜用或制成干膏。古籍用于痰热咳喘、痰稠难咯,痰热蒙蔽清窍之神昏,以及热病痰热所致惊风、抽搐。本品归在化痰药中,是本页温化寒痰药的寒凉对应者。

Classical category · no formulas, no dosages, no herb-drug combinations are given.
Safety. A liquid collected from a heated stem is not a standardised preparation, and what is sold varies in concentration and in how it was made. The classical indications include clouded consciousness and convulsions; those are emergencies for conventional assessment, and no outcome has been established for this substance in either. Being cold in nature, it is traditionally avoided where the digestion is weak and cold, and in the classical literature it is not used for thin, clear phlegm or for cold presentations. Do not confuse it with 竹茹 (bamboo shavings), a different drug from the same plant with different traditional uses, or with 天竺黄. Safety in pregnancy and breastfeeding is not established.

由加热竹茎收集的液汁并非标准化制剂,市售品的浓度与制法差异很大。古籍所载主治包含神昏与抽搐,二者均属须立即就医评估的急症,本品对任何一种的结局均无确立证据。性寒,脾胃虚寒者传统上忌用;古籍亦不用于痰液清稀或属寒之证。注意勿与竹茹混淆 —— 同出一物而入药部位不同,传统用途亦不同;亦不同于天竺黄。孕期与哺乳期安全性未确立。

Other Phlegm-resolving, cough and breathing herbs

23 related entries.

Snakegourd Fruit瓜蒌Bamboo Shavings竹茹Hogfennel Root前胡Thunberg Fritillary Bulb浙贝母Inula Flower旋覆花Willowleaf Swallowwort Rhizome白前Purple Aster Root紫菀Coltsfoot Flower Bud款冬花Mulberry Root Bark桑白皮Lepidium / Descurainia Seed葶苈子Loquat Leaf枇杷叶Ginkgo Seed白果Perilla Fruit紫苏子Bamboo Sugar天竺黄Clam Shell海蛤壳Ark Shell瓦楞子Pumice海浮石Sterculia Seed胖大海Monk Fruit罗汉果Seaweed (Sargassum)海藻Kelp (Laminaria)昆布Elaeagnus Leaf胡颓子叶Globe Amaranth Flower千日红

← All Herbs entries